The Graduate Studies Sector at the Faculty of Al-Alsun is organizing a scientific seminar entitled: “The Problems of Medical Translation into Arabic”, under the patronage of Prof. Dr. Mahmoud El-Metini, President of the University, Prof. Dr. Ayman Saleh, Vice President of Postgraduate Studies and Research, Prof. Dr. Salwa Rashad, Dean of the Faculty, and under the supervision of Prof. Dr. Ashraf Attia, Vice Dean of Postgraduate Studies and Research.

Prof. Dr. Ashraf Attia, Vice Dean of Graduate Studies and Research, said that the seminar will be held at 7 pm on Wednesday, May 19, through the application of Ms Teams, and the lecture will be given by Mr. Muhammad Atallah Abdel-Aal, a translator at the World Health Organization.

The seminar’s themes include scientific problems in translating medical and health terms and texts, linguistic rules and controls that must be taken into account when talking about persons with disabilities and those with certain diseases, the unified medical dictionary of the World Health Organization and efforts to unify the Arabic medical term.

The deadline date for registration is 5/17/2021

Register through the link:

https://login.microsoftonline.com/common/oauth2/authorize?response_mode=form_post&response_type=id_token+code&scope=openid&msafed=0&nonce=6453f1c1-ea7a-43f8-bbe4-91717513b916.637561414590722541&state=https%3A%2F%2Fforms.office.com%2Fpages%2Fresponsepage.aspx%3Fid%3D5Ou6QQB3gEyg1G8UiyymCGN0Arxcnh5GgbxBoswSS29UMzdKT05UQ05KOUdRVDNZT1ozWDFWTDNIQy4u%26fbclid%3DIwAR0qObMDuw-rS2tRs6NzrvR2R0PK_bo35VrkN3tEN7k6CtTqk0WWJ7U-pn4%26sid%3D67cb98af-d641-4e47-a049-f27d957963af&client_id=c9a559d2-7aab-4f13-a6ed-e7e9c52aec87&redirect_uri=https%3a%2f%2fforms.office.com%2fauth%2fsignin