logo

A S U

نائب رئيس الجامعة للتعليم والطلاب والسفيرة البرتغالية بالقاهرة يبحثان إنشاء درجة دولية مشتركة في اللغة البرتغالية

في لقاءهما عبر تقنية الفيديو كونفرانس، بحث كل من أ.د. عبد الفتاح سعود نائب رئيس جامعة عين شمس لشئون التعليم و الطلاب و السفيرة Manuela Franco سفيرة جمهورية البرتغال بجمهورية مصر العربية، سبل التعاون المشترك بين جامعة عين شمس وعدد من الجامعات البرتغالية ،حيث أسفر باكورة التعاون الثنائي عن بدء الدراسة بقسم اللغة البرتغالية بكلية الألسن جامعة عين شمس بالتعاون مع جامعة بورتو البرتغالية منذ مطلع العام الجامعي الماضي ، والذي يعد أول قسم متخصص لدراسة البرتغالية بالجامعات الحكومية المصرية.

كما شهد اللقاء مناقشة سبل تطوير العلاقة الرائدة بين جامعة عين شمس وجامعة بورتو من خلال بحث أطر إنشـاء درجة دولية مشتركة في اللغة البرتغالية وآدابها.

كما أبدت معالي السفيرة Manuela Franco رغبتها في التطوع لإلقاء محاضرات بقسم اللغة البرتغالية بكلية الألسن جامعة عين شمس بصفتها السابقة كأستاذة أكاديمية .

هذا وقد أعرب أ.د. عبد الفتاح سعود عن خالص امتنانه الشـديد لهذه المبادرة من جانب سـيادتها والتي تعد بمثابة دعم فعال في دفع العلاقات بين الجانبين وتقوية قيمة الدرجة العملية لقسم اللغة البرتغالية بالجامعة .

كما تتطرق اللقاء لبحث سبل التعاون بين جامعة عين شمس والجامعات البرتغالية في مجالات : التبادل الطلابي ، التعليم الإلكتروني ، البحوث ، وتبادل الخبرات الأكاديمية والبحثية بين الجامعات المصرية والبرتغالية في مجال التعامل ومكافحة جائحة فيروس Covid-19 وكذلك التعاون مع الجامعات الأفريقية الناطقة بالبرتغالية في كافة المجالات .

وفى ختام اللقاء أكد الجانبان حرصهما على مواصلة التعاون لتحقيق نقلة نوعية في العلاقة الرائدة بين جامعة عين شمس وجامعة بورتو ومختلف الجامعات البرتغالية مع التأكيد على ضرورة بدء التواصل الفوري بين كلية الألسن متمثلة في أ.د. سلوى رشـاد عميد الكلية ومعالى السفيرة البرتغالية Manuela Franco لتحقيق كل ما تم الاتفاق عليه من خطوات لتطوير قسم قسم اللغة البرتغالية بكلية الألسن .

Yesterday, 07.06.2020 at 11:00 AM, a video conference was held by and between:

• Prof. Dr. Abdel Fattah Mohamed Fathy Saoud (Vice President of Ain Shams University for Education and Students’ Affairs)

&

• H.E. Ambassador: Manuela Franco (New Ambassador of Portugal to the Arab Republic of Egypt)

In an introductory meeting, during which both Parties tackled all means of cooperation between Portuguese universities and Ain Shams University, which resulted in the commencement of study in the Department of Portuguese at the Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University in cooperation with the Portuguese University of Porto. They also discussed the development of the pioneering relationship between Ain Shams University and the University of Porto and the establishment of an international joint degree in Portuguese Language and Literature.

H.E. Ambassador Manuela Franco has also volunteered to give lectures in the Department of Portuguese at the Faculty of Al-Alsun in her academic capacity as a distinguished former university professor.

Prof. Dr. Abdel Fattah Mohamed Fathy Saoud (Vice President of Ain Shams University for Education and Students’ Affairs) expressed his sincere gratitude for her initiative, which will represent effective support in developing the relationships between the two Parties and strengthening the practical value of the degree of the Department of Portuguese at the University.

The Meeting also tackled the means of cooperation between Ain Shams University and the Portuguese universities in the fields of student exchange, e-learning, research, and exchange of academic and research experiences between the Egyptian and Portuguese universities in the field of dealing and combating the COVID-19 pandemic, as well as cooperation with African Portuguese-speaking universities in all fields.

At the end of the Meeting, the two Parties agreed on further meetings and cooperation to achieve a qualitative shift in the pioneering relationship between Ain Shams University, the University of Porto and the various Portuguese universities. They also agreed on starting immediate communication between the Faculty of Al-Alsun represented by Prof. Dr. Salwa Rashad (Dean) and the Portuguese Ambassador, H.E. Manuela Franco to achieve all the steps agreed upon to develop a department for the Portuguese Language at the Faculty of Al-Alsun.