logo

A S U

محاضرة حول الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة

2023-03-01
جامعة عين شمس
محاضرة حول الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة

ينظم قطاع الدراسات العليا والبحوث بكلية الألسن، محاضرة علمية حول "الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة"، وذلك يوم الأربعاء 1 مارس في تمام الساعة الثانية عشر ظهرا بقاعة الترجمة الفورية.

ويحاضر فيها الأستاذ فتحي محمد عبد الرؤوف المترجم والمراجع بمنظومة الأمم المتحدة، وتستهدف المحاضرة طلاب الدراسات العليا وأعضاء الهيئة المعاونة وأعضاء هيئة التدريس.

وتتناول محاور المحاضرة لمحة عن الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة، المهارات الواجب توافرها في المترجم القانوني، التحديات التي تواجه المترجم القانوني وسبل مواجهتها، إضافة إلى كيفية الاستفادة من الوثائق القانونية في التدريب على الترجمة.